Avis d’inscription / Registration Notices

Oct 10

Written By Bob Martin

Élections municipales 2025

Les citoyennes et citoyens recevront leur avis d’inscription directement à leur porte.

Les pompiers et employés de la voirie procéderont à la distribution aujourd’hui et au cours de la fin de semaine.

Nous vous invitons à vérifier vos informations afin de vous assurer que votre inscription est à jour.

Residents will receive their registration notices directly to their door.

Firefighters and road workers will distribute them today and over the weekend.

We encourage you to review your information to ensure your registration is up to date.

Bob Martin